MOMOTZOHTIQUIZA

momotzohtiquîza > momotzohtiquîz.

*\MOMOTZOHTIQUIZA v.t. tla-., cueillir rapidement (des herbes).

" quimomotzohtiquîza iz zacatl ", il cueille rapidement une touffe d'herbe - they grasped a hand ful of green grass. Sah9,21 (iz zacatl pour in zacatl, transcrit izçacatl).

Form : v.composé sur momotzoa, auxiliaire quîza.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.